Are you using regular PHP templates for the Woocommerce ones, or Blade templates? Any data set up in controllers in that way is only going to be available to Blade.
Are you using regular PHP templates for the Woocommerce ones, or Blade templates? Any data set up in controllers in that way is only going to be available to Blade.