Deb.sury.org or groovy-updates,groovy-security?

The staging system was using Ubuntu 20.10 non-LTS: This is probably the reason why there aren’t packages from the PPA. Trellis is currently tested for Ubuntu 20.04 LTS.