There seems to be an issue with the theme folder indeed or the WordPress version may not be matching as the documentation showed a WordPress version of 5.9 or higher, currently it is 6.2 which is the latest so it should work but perhaps the theme may be outdated and not compatible with the PHP version or WordPress version.
Since the composer was updated for the files, it will return a composer error if a lower PHP version is used.