First time using Sage and main.js is not compiling when files change

OK, I can confirm that the JS doesn’t inject properly with my current setup as well…

Unfortunately all I can do is to direct you to this thread which may or may not have additional info on the issue.

Can somebody else chip in? Any thoughts?