How to remove unused CSS in sage 10 bootstrap theme

Did you try this link in an empty project? It might help narrow down. If you get the empty project to work you can copy the build files over to your project.

I am using sage 9 with this setup:
https://discourse.roots.io/t/sage-9-1-please-test/20067