Issues deploying via Trellis to Kinsta

I think you need to downgrade your Ansible version. Take a look at an old post of mine for such commands: Updating Trellis issues and errors