I am using Polylang (free version) on all the multilingual sites and except for translated slugs (that are only available in Pro version), it works really good. The only real downside with Polylang Pro IMHO is that Polylang Pro is not available as developer edition for unlimited sites like ACF Pro.