Awesome solution! Thanks.
I use IcoMoon a lot to generate custom icon fonts, so I changed your task a little because their default stylesheet file is called style.css.
The only thing bothering me about this is that this stylesheet (and other unnecessary files from the font folder) are also copied over to the dist/fonts folder, but I guess that’s done with the original fonts task.