Hey Guys,
After being stuck for a few hours and the help of a lot of googling I found out that I can’t use Trellis in an auto encrypted directory (such as home). It would be very nice to future installers to add a one line info about that in the documentation, so developers consider this when setting up their system.
Something along the lines: Do not use an automatically encrypted directory as location for your bedrock folder
Greets,
moekify