Going further with development I had some issues with PurgeCSS as managed by webpack, so I switched to the Tailwind-integrated one.
On the latest versions in my branch you can see I commented everything about PurgeCSS in
resources/assets/build/webpack.config.optimize.js and switched on the
purge section in
Did you follow this configuration?