Yeah, for now I suggest just manually fixing those permissions:
sudo chown -R web:www-data uploads and see if it fixes the problem. Not that this isn’t a bug on Trellis’ part, I just haven’t seen it happen before.
Let us know once you do another deploy if Trellis messes up the permissions again.