Can't overwrite product-content-cat

I set my woocommerce category page to show subcategories and I want to add some specification about my category listing but I’m unable to overwrite the content-product-cat.php file, I always get the file from the plugin folder (woocommerce/template)

I’m using Sage 9

Are you using the Sage 9 WooCommerce integration?