Google Tag Manager + Analytics integration

For integrating Google Tag Manager into a WordPress site, there is the nice plugin.

However - I also want to integrate Google Analytics stats into backend/custom events.
Most Google Analytics plugins add their own tracking code. This would result in two tracking codes, one by the Google Tag Manager and one by the Google Analytics plugin.

Are there plugins for integrating Google Analytics stats into backend and custom events that play well with Google Tag Manager which the Roots community and team could recommend?